ProverbPedia

“ ഏറെപ്രിയം അപ്രിയം”
English Translation:
Excessive fondness turns into distaste. (Smothering, suffocating affection eventually breeds annoyance and resentment.)

— Malayalam

Related Mantras

“ പൂച്ചക്കെന്താ പൊന്നുരുക്കുന്നിടത്തു കാര്യം”
English Translation:
What business does a cat have where gold is being smelted? (Meddling in serious, high-stakes matters where one has neither relevance, understanding, nor purpose.)

“ വെങനാട്ടുനമ്പിടി വെള്ളത്തോടു വണങ്ങുകയില്ല”
English Translation:
The Nambidi lord of Venganad bows not even to water. (Stubborn, haughty pride and aristocratic obstinacy that refuses to yield even before the essential forces of nature.)

“ വാളെടുത്തവനൊക്കെ വെളിച്ചപ്പാടൊ”
English Translation:
Is everyone who brandishes a ritual sword a true temple oracle? (Donning outward vestments, titles, or props does not confer genuine spiritual authority, wisdom, or competence.)