ProverbPedia

“ തവിടു തിന്നുമ്പോൾ കുഴൽ വിളിക്കരുത്”
English Translation:
Do not blow a flute while chewing dry rice bran. (Do not attempt mutually contradictory actions simultaneously; trying to blow air while eating flour leads to choking.)

“ അമ്പലം ചെറുതെങ്കിലും പ്രതിഷ്ഠ കൂടും”
English Translation:
Though the shrine is small, the power of the consecrated deity is immense. (Never judge significance by outward size; modest settings often hold extraordinary value.)

“ കേമത്തനു കേടില”
English Translation:
The capable and resourceful suffer no lasting harm. (A truly competent, resilient person always finds a way to navigate adversity safely.)