“ വേദം അറിഞ്ഞാലും വേദന വിടാ”
English Translation:
Even mastering the sacred Vedas does not ward off bodily pain. (High learning, intellectual greatness, and spiritual insight do not exempt one from the physical frailties and suffering of mortal life.)