“ വൈകുവോളം വെള്ളംകോരി, വൈകീട്ടു കുടം ഇട്ടുടച്ചു”
English Translation:
Drew water all day long until dusk, and then deliberately smashed the pot in the evening. (Working diligently to build an achievement, only to ruin the entire outcome through a reckless fit of temper at the very end.)