ProverbPedia

“Tamil:
கேண்மைத் தானவா வாய்மைக் கானவா.”
“English Translation:
Thou the self-existent, thou art the powerful.”,

“Tamil:
சுட்ட சட்டியும் சட்டுவமும் கறிச் சுவை அறியுமா?”
English Translation:
Do the chatty and ladle know the flavour of curry?,

“Tamil:
மலையில் விளைந்தாலும் உரலில் மசியவேண்டும்.”
“English Translation:
Although produced on the mountains, the rice must be prepared for use in a mortar.”,