English Proverb:
Every dog has his day.
French Equivalent:
Cent ans bannière, cent ans civière.
Italian Equivalent:
Il mondo è fatto a scale, Chi le scende, e chi le sale.
Spanish Equivalent:
A cabo de cien años los reyes son villanos, A cabo de ciento y diez los villanos son reyes.
German Equivalent:
Heute mir, morgen Dir.
English Proverb:
Every dog has his day.
French Equivalent:
Cent ans bannière, cent ans civière.
Italian Equivalent:
Il mondo è fatto a scale, Chi le scende, e chi le sale.
Spanish Equivalent:
A cabo de cien años los reyes son villanos, A cabo de ciento y diez los villanos son reyes.
German Equivalent:
Heute mir, morgen Dir.