English Proverb:
The danger past, God is forgotten.
French Equivalent:
Plus de danger, plus de peur.
Italian Equivalent:
Passato il pericolo, gabbato il Santo.
Spanish Equivalent:
El rio pasado, el Santo olvidado.
German Equivalent:
Wenn die Gefahr vorüber, wird der Heilige ausgelacht.
English Proverb:
The danger past, God is forgotten.
French Equivalent:
Plus de danger, plus de peur.
Italian Equivalent:
Passato il pericolo, gabbato il Santo.
Spanish Equivalent:
El rio pasado, el Santo olvidado.
German Equivalent:
Wenn die Gefahr vorüber, wird der Heilige ausgelacht.