English Proverb:
The horse that draws his halter has not quite escaped.
French Equivalent:
N'est pas sauvé qui traîne son lien.
Italian Equivalent:
Invan libero si crede Chi strascina il ceppo al piede.
Spanish Equivalent:
Tal se cree libre que está en el cepo.
German Equivalent:
Es sind nicht Alle frei, die ihrer Ketten spotten.
English Proverb:
The horse that draws his halter has not quite escaped.
French Equivalent:
N'est pas sauvé qui traîne son lien.
Italian Equivalent:
Invan libero si crede Chi strascina il ceppo al piede.
Spanish Equivalent:
Tal se cree libre que está en el cepo.
German Equivalent:
Es sind nicht Alle frei, die ihrer Ketten spotten.