ProverbPedia

“ നിത്യത്തൊഴിലഭ്യാസം”
English Translation:
Daily work is the true discipline. (Continuous, repetitive practice in one’s craft is what builds effortless mastery and competence.)

“ പൂച്ചമൂത്താൽ കോക്കാ�”
English Translation:
When a cat grows old, it turns into a strange wild beast. (With advanced age, habits, appearance, and temper often grow eccentric, strange, and sharp.)

“ ഈച്ച, പൂച്ച, നാ, നസ്രാണി ഈനാലിനും അശുദ്ധമില്ല”
English Translation:
The fly, the cat, the dog, and the Nazarene—these four incur no ritual pollution. (A traditional reflection on practical exemptions from ritual purity codes for creatures and communities that move freely across all spheres.)