ProverbPedia

“ മുല്ലപ്പുവിന്റെ ഗുണത്താലേ വാഴനാരിനും മോക്ഷം”
English Translation:
By virtue of the jasmine blossom, even the coarse plantain fiber attains grace. (Association with noble, fragrant company elevates and dignifies even the humblest companion.)

“ ചെട്ടിക്കു കള്ളപ്പണംവന്നാൽ കുഴിച്ചുമൂടുകെയുള്ളു”
English Translation:
If a merchant acquires illicit wealth, he will only bury it in the dirt. (Ill-gotten gains bring paranoia, fear, and secrecy rather than open joy or fruitful investment.)

“ മടി കുടികെടുത്തും”
English Translation:
Sloth brings ruin to the household. (Indolence and procrastination erode prosperity, bringing decay and destruction to any home or enterprise.)