ProverbPedia

“ ആയിരം കുഞ്ഞിനെ കുഴിക്കുകൊടുത്താലും ഒരു കുഞ്ഞിനെ വളർത്തുവാൻ കൊടുക്കുമൊ”
English Translation:
A mother might lose a thousand children to the grave, but will she ever surrender one to be raised by another? (A mother’s fierce bond would rather bear the tragedy of loss than willingly part with her child to an outsider.)