ProverbPedia

“ മാവിൽ തിന്നാൽ പണിയാരത്തിൽ കുറയും”
English Translation:
If you eat from the raw batter, it will reduce the yield of fried cakes. (Dipping prematurely into your seed capital or core ingredients diminishes the final return.)

“ പോന്തകടിച്ച പശുവെപോലെ”
English Translation:
Like a cow stung by a horsefly. (Leaping and scurrying about in erratic panic from a relentless, irritating torment.)

“ പൂത്തതൊക്കെ മാങ്ങയും അല്ല, പെറ്റതൊക്കെ മക്കളും അല്ല, നേടിയതെല്ലാം പണവുമല്ല”
English Translation:
Not every blossom becomes a mango, not everyone born is a true child, and not everything acquired is real wealth. (Potential does not guarantee fruition; only what proves loyal, enduring, and substantive truly counts.)