ProverbPedia

“ നേടിത്തളർന്നവനൊടു കടംകൊള്ളണം”
English Translation:
Borrow from one who has grown weary of accumulating wealth. (Seek financial backing from seasoned, wealthy patrons whose vast reserves make them secure and unhurried creditors.)

“ തള്ള തടിവഴിയെങ്കിൽ പിള്ള എലച്ചിൽ വഴി”
English Translation:
If the mother runs along the trunk, the offspring scuttles along the slender twigs. (The younger generation often exceeds the older in daring, reckless, or volatile ways.)

“ നൂറ്റിനു മേലൂറ്റു”
English Translation:
Beyond a hundred, an overflowing spring. (Once a critical mass or solid financial threshold is achieved, wealth generates ongoing prosperity effortlessly.)