ProverbPedia

“ ഒന്നെയുള്ളെങ്കിലും ഉലക്കകൊണ്ടടിച്ചു വളർത്തണം”
English Translation:
Even if you have only an only child, raise them with strict discipline. (Do not spare the rod simply because an only child is precious; pampering fosters ruin.)

“ നാടൊക്കെ ഇനിക്കുള്ളതു, പകലെങ്ങും ഇറങ്ങിക്കൂ�”
English Translation:
The entire realm belongs to me, yet by day I cannot step outdoors. (Boasting of boundless claims while living in fugitive terror and real-world powerlessness.)

“ ഇരന്നുമക്കളെപ്പോറ്റിയാൽ ഇരപ്പത്തരംപോകയില്ല”
English Translation:
Raise children on handouts, and the beggar mentality will never leave them. (Habits of servile dependence instilled in youth persist for a lifetime.)