ProverbPedia

“ നട്ടുനനെക്കയും നനെച്ചു പറിക്കയും”
English Translation:
Planting and watering, then watering to harvest. (The complete, patient cycle of cultivation; nurturing an enterprise carefully until the time comes to reap its rewards.)

— Malayalam

Related Mantras

“ കഞ്ഞിക്കും പററിനും കരഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ചെല്ലംപോലെ വളർത്തിക്കൊള്ളാം”
English Translation:
So long as you do not beg for food or clothes, I will cherish you like a jewel box! (Hollow, hypocritical affection that offers grand titles while denying basic sustenance.)

“ കടപ്പുറം കിടക്കുമ്പോൾ കാൽക്കൂത്തൽ കിടക്കണമൊ”
English Translation:
When the vast open seashore lies before you, must you curl up with your knees pressed to your chest? (Why live cramped and timid when boundless room and opportunity surround you?)

“ വേമ്പനാട്ടുകായലിൽ കുടിച്ചുചാകുവാൻ ഇണ്ടംതുരുത്തി നായരുടെ ചീട്ടുവേണമൊ”
English Translation:
Does one need a written permit from the lord of Indamthuruthi to drown oneself in the broad Vembanad lake? (Mocking pompous bureaucracy; desperate acts or self-evident personal choices in public domains require no lord’s permission.)