“ നമ്പി, തുമ്പി, പെരിച്ചാഴി, പട്ടരും, പൊതുവാൾ തഥാ, ഇവർഐവരും ഉള്ളെടം ദൈവമില്ലെന്നുനിർണ്ണയം”
English Translation:
The Nambi, the hornet, the bandicoot, the parasitic priest, and the steward—where these five reside, God is surely absent. (A satirical folk warning against notorious domestic pests and exploitative administrative middlemen.)