ProverbPedia

“ തക്കം എങ്കിൽ തക്കം; അല്ലെങ്കിൽ വെക്കം”
English Translation:
If the opportune moment is here, seize it; otherwise act with swift dispatch. (Strike while the iron is hot; either wait patiently for the ideal opportunity or act immediately without lingering indecision.)

“ വാനംവീണാൽ മുട്ടീടാമൊ”
English Translation:
If the heavens collapse, can one prop them up with bare hands? (Overwhelming, cosmic catastrophes are beyond human remedy; some disasters must simply be endured.)

“ നീന്താമാട്ടിനെ വെള്ളംകൊണ്ടുപോകും”
English Translation:
The cattle that refuse to swim will be swept away by the floodwaters. (Those who fail to develop essential survival skills and adapt during crises will be washed away by the tide.)