“ പാലുപകർന്നുനനെക്കിലുംകാഞ്ഞരം കാലെഭുജിപ്പാൻമധുരമായ് കാണുമോ”
English Translation:
Even if nurtured with fresh milk at its roots, will the strychnine tree ever taste sweet when eaten? (Inherent bitterness and corrupt character cannot be reformed by luxury, indulgence, or kind treatment.)