ProverbPedia

“ വിരൽ കൊടുത്താൽ കൈ വിഴുങ്ങും”
English Translation:
Offer a finger, and they will swallow the whole arm. (Give an inch and they will take a mile; opportunistic parasites exploit small concessions into total usurpation.)

“ പണക്കാരൻ ഈറ്റയൻ എന്നും അഭ്യാസി കുടിലൻ എന്നും കരുതരുതു”
English Translation:
Do not assume that every rich man is a miser, or that every martial expert is treacherous. (Avoid hasty prejudices; material wealth does not guarantee stinginess, nor does physical power imply malice.)

“ തുണയില്ലാത്തവർക്ക് ദൈവം തുണ”
English Translation:
For those who have no earthly protector, God is the protector. (Divine providence guards the helpless, lonely, and vulnerable.)