ProverbPedia

“ മച്ചി അറിയുമോ ഈറ്റുനോവു”
English Translation:
Does a barren woman understand the agony of labor pains? (Those who have never personally endured an ordeal or sacrifice cannot truly comprehend the depth of its pain.)

“ അൻപോടുകൊടുത്താൽ അമൃതു”
English Translation:
Whatever is offered with genuine love tastes like nectar. (A humble gift bestowed with affection is far richer than a banquet served with coldness.)

“ ആരാച്ചാരുടെ നോട്ടം പോലെ”
English Translation:
Like the cold stare of an executioner. (A chilling, pitiless gaze that views someone only as a target marked for death.)