“ വീട്ടിൽ ചെന്നാൽ മോർതരാത്ത ആൾ ആലെക്കൽ നിന്നും പാൽ തരുമോ”
English Translation:
Will someone who refused you plain buttermilk at home give you rich milk at the cowshed? (One who is tight-fisted with trivial handouts in private will never be generous with valuable assets in public.)