ProverbPedia

“ നാട്ടാൽപാതി കോട്ടായി ഇല്ലാ”
English Translation:
If properly planted, half the loss is averted. (Careful, timely foundation work eliminates the majority of operational risks.)

“ താങ്ങോർ ഉണ്ടെങ്കിൽ തളർച്ചയുമുണ്ട്”
English Translation:
Where there are props to lean on, there is also weakness and fatigue. (Over-reliance on external cushions and crutches fosters physical and moral frailty.)

“ ഇളമ്പക്കത്തോട്ടത്തിൽ നായ്ക്കയറിയതുപോലെ”
English Translation:
Like a stray dog crashing into an oyster bed. (An awkward, clumsy interloper creating pointless wreckage where he has no business being.)