ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
Example is better than correction.
French Equivalent:
Le moine répond comme l'abbé chante.
Italian Equivalent:
Come canta il capellano, così risponde il sagrestano.
Spanish Equivalent:
Como canta el abad, asi responde el sacristan.
German Equivalent:
Wenn der Abt die Würfel giebt, so spielen die Brüder.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Example is better than correction.
French Equivalent:
Le moine répond comme l'abbé chante.
Italian Equivalent:
Come canta il capellano, così risponde il sagrestano.
Spanish Equivalent:
Como canta el abad, asi responde el sacristan.
German Equivalent:
Wenn der Abt die Würfel giebt, so spielen die Brüder.

English Proverb:
Fear guards the house.
French Equivalent:
La peur garde bien la maison.
Italian Equivalent:
La paura guarda la vigna.
Spanish Equivalent:
El miedo guarda viña.
German Equivalent:
Die Furcht bewacht den Forst.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Fear guards the house.
French Equivalent:
La peur garde bien la maison.
Italian Equivalent:
La paura guarda la vigna.
Spanish Equivalent:
El miedo guarda viña.
German Equivalent:
Die Furcht bewacht den Forst.

English Proverb:
March winds and April showers Bring forth May flowers.
French Equivalent:
Les vents de Mars, les pluies d'Avril, amènent les fleurs de Mai.
Italian Equivalent:
Acqua d'Aprile empie il barile.
Spanish Equivalent:
Marzo ventoso y Abril lluvioso Hacen á Mayo hermoso.
German Equivalent:
Märzen-Wind und Aprilen-Regen, Verheissen im Mai grossen Segen.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
March winds and April showers Bring forth May flowers.
French Equivalent:
Les vents de Mars, les pluies d'Avril, amènent les fleurs de Mai.
Italian Equivalent:
Acqua d'Aprile empie il barile.
Spanish Equivalent:
Marzo ventoso y Abril lluvioso Hacen á Mayo hermoso.
German Equivalent:
Märzen-Wind und Aprilen-Regen, Verheissen im Mai grossen Segen.