ProverbPedia

Over 15K Proverbs

English Proverb:
Give him an inch and he will take an ell.
French Equivalent:
Si vous lui donnez un pied, il vous en prendra quatre.
Italian Equivalent:
Se gli dà un dito, si prende il braccio.
Spanish Equivalent:
Al villano dale el pié, y tomará la mano.
German Equivalent:
Wer sich auf der Achsel sitzen lässt, dem sitzt man nachher gar auf dem Kopfe.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Give him an inch and he will take an ell.
French Equivalent:
Si vous lui donnez un pied, il vous en prendra quatre.
Italian Equivalent:
Se gli dà un dito, si prende il braccio.
Spanish Equivalent:
Al villano dale el pié, y tomará la mano.
German Equivalent:
Wer sich auf der Achsel sitzen lässt, dem sitzt man nachher gar auf dem Kopfe.

English Proverb:
Name not a rope in his house who hanged himself.
French Equivalent:
Il ne faut point parler de corde dans la maison d'un pendu.
Italian Equivalent:
Non ricordar il capestro, in casa dell' impiccato.
Spanish Equivalent:
En casa del ahorcádo, no se ha de mentar la soga.
German Equivalent:
Im Hause des Gehenkten rede nicht vom Stricke.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Name not a rope in his house who hanged himself.
French Equivalent:
Il ne faut point parler de corde dans la maison d'un pendu.
Italian Equivalent:
Non ricordar il capestro, in casa dell' impiccato.
Spanish Equivalent:
En casa del ahorcádo, no se ha de mentar la soga.
German Equivalent:
Im Hause des Gehenkten rede nicht vom Stricke.

English Proverb:
Harm watch, harm catch.
French Equivalent:
Tricherie revient à son maître.
Italian Equivalent:
Chi ad altri inganni tende, per sè un po' di male ordisce.
Spanish Equivalent:
Si haces mal, espera otro tal.
German Equivalent:
Wer Andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

SAVE:
DESIGN:
CUSTOM BG:
FONT:
RATIO:
RES:
BG
PAT
TEXT
FRAME

English Proverb:
Harm watch, harm catch.
French Equivalent:
Tricherie revient à son maître.
Italian Equivalent:
Chi ad altri inganni tende, per sè un po' di male ordisce.
Spanish Equivalent:
Si haces mal, espera otro tal.
German Equivalent:
Wer Andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.