ProverbPedia

“Tamil:
கொல்லன் தெருவில் ஊசி விலைபோமா?”
English Translation:
Can needles be sold in a street of smiths?,

“Tamil:
பந்திக்கு முந்தவேண்டும் படைக்குப் பிந்தவேண்டும்.”
“English Translation:
Be first at a feast, and last at the fight.”,

“Tamil:
“அதிஷ்டம் இல்லாதவனுக்குக் கலப்பால் வந்தாலும், அதையும் பூனை குடிக்கும்.”
“,”English Translation:
Although the unfortunate gets a large measure of milk, the cat will lap it all up.Destiny prevails to thwart benefits when one is unfortunate.”,