ProverbPedia

“Tamil:
இருந்து பணம் கொடுத்து நடந்து வாங்கவேண்டியதாய் இருக்கிறது.”
English Translation:
One must walk a long way to get back the money lent when seated.,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
எருமைக்கடா என்றாலும் குழந்தைக்குப் பால் ஒரு பீர் இல்லையா என்கிறாய்.”
“English Translation:
Though it is a male buffalo, you ask me if there be not a drop of milk for the child.”,

“Tamil:
மல்லாந்து உமிழ்ந்தால் மார்மேலே.”
“English Translation:
When one spits lying on his back, the spittle will fall on his breast.”,

“Tamil:
ஆனைக்கும் பானைக்கும் சரி.”
English Translation:
The same reason is applicable alike to elephants and earthen pots.,