“Tamil:
இளகின இரும்பைக் கண்டாற் கொல்லன் குண்டியைத் தூக்கி அடிப்பான்.”
“English Translation:
When the smith perceives that the iron is soft, he will raise himself to the stroke.The Indian smith squats at the forge, and rises to his feet only when he uses a two-handed hammer.”,