ProverbPedia

“Tamil:
மூட்டைக்காரனுக்கு முழங்காலிலே புத்தி.”
English Translation:
A porter’s sense is in his knees.,

“Tamil:
வெறுவாய்க்கு இலைகெட்டவன் விறகுக்குப் போனால் விறகு கிடைத்தாற் கொடி கிடையாது கொடி கிடைத்தால் விறகு கிடையாது.”
“English Translation:
If a worthless fool go out to gather firewood, he cannot procure a creeper, when he gets a creeper, he can find no firewood.”,

“Tamil:
“கச்சற் கருவாடு மோட்சத்திற்குப் போனாலும், பிச்சைக்காரர் மோட்சத்திற்குப் போகமாட்டார்கள்.”
“,English Translation:
Though dried fish may attain final emancipation-heaven-beggars cannot.,