“Tamil: எலி அழுதால் பூனை விடுமா ?” English Translation: Will the cat leave its hold on the crying of the rat?, — Tamil Related Mantras “Tamil: ஆனை கட்டத் தூர் வானமுட்டப் போர்.” “English Translation: The stalks of the grain are so strong that an elephant may be tied to them, and the stacks are as high as the heavens.Said in exaggeration of an abundant harvest.”, “Tamil: வாழுகிற வீட்டில் மரநாய் கட்டினதுபோல.” English Translation: As a polecat was tied up in a house occupied by a prosperous family., “Tamil: “ஞாபகம் இல்லை என்று எவனும் சொல்வான், ஞானம் இல்லை என்று எவனும் சொல்லான்.”“,”English Translation: Any may say I have forgotten, none says I have no sense.”,