ProverbPedia

“Tamil:
“எழுதுகிறது பெரிது அல்ல, இனம் அறிந்து சேர்க்கிறது பெரிது.”
“,English Translation:
To be able to write is no great matter; to compose harmoniously is great.,

“Tamil:
“உள்ள பிள்ளை உரலை நக்கிக்கொண்டிருக்க, மற்றொரு பிள்ளைக்குத் திருப்பதிக்கு நடக்கிறாள்.”
“,”English Translation:
While her child licks the mortar, she goes on a pilgrimage to Tirupati in expectation of another.”,

“Tamil:
செத்த பிணத்தைச் சுற்றித் திரிந்தாற்போல.”
English Translation:
As they walk round a corpse.This may refer to the custom of a relative going round a corpse three times at the place of incremation.,