ProverbPedia

“Tamil:
ஏண்டா முடிச்சு அவிழ்க்கிறாய்? என்பசி உனக்குத் தெரியுமா?”
“English Translation:
Why, you fellow, do you untie the knot? Do you know how hungry I am?”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
வெந்தால் தெரியும் வெங்காயம் மணப்பு.”
English Translation:
The flavour of an onion will be known after it is boiled.,

“Tamil:
ஆமணக்கு விதைத்தால் ஆச்சா முளைக்குமா?”
English Translation:
If castor seed (palma christi) be sown will àchcha (ebony) spring up?,

“Tamil:
ஆனையை வித்துவானுக்கும் பூனையைக் குறவனுக்கும் கொடு.”
“English Translation:
Give an elephant to a pundit, and a cat to a mountaineer.”,