ProverbPedia

“Tamil:
தன் காரியம் என்றால் தன் சிலையும் பதைக்கும்.”
“English Translation:
If it is his own concern, even the folds of his garment will flutter.”,

“Tamil:
குடி இல்லா வீட்டிற் குண்டுப்பெருச்சாளி உலாவும்.”
English Translation:
Bandycootes will run about in an uninhabited house.,

“Tamil:
மாதா மனம் எரிய வாழாள் ஒரு நாளும்.”
“English Translation:
Whilst her mother’s heart is wounded, she will not prosper even for a day.”,