ProverbPedia

“Tamil:
ஆண்டியும் ஆண்டியும் கட்டிக்கொண்டால் சாம்பலும் சாம்பலும் ஒட்டிக்கொள்ளும்.”
“English Translation:
When two mendicants embrace each other, the ashes of the one cleave to the other.”,

“Tamil:
“வெட்டி எல்லாம் தண்ணீர், மண் கட்டி எல்லாம் புல் நாற்று”
“,”English Translation:
There is water all over the path, young grass all over the sod.”,

“Tamil:
“கீழ்க்காது மேற்காது மூளி, சண்டைக்கு ரணபத்திரகாளி.”
“,English Translation:
Her ears are rent at both ends; in an affray she is equal to Durga.,