ProverbPedia

“Tamil:
“சிறுக்கி சின்னப் பணம், சிறுக்கி கொண்டை மூன்று பணம்.”
“,”English Translation:
The young lady is worth a small fanam, and she requires three fanams to adorn her tresses.”,

“Tamil:
தின்று உமிழ்ந்த தம்பலத்தைத் தின்ன நினைப்பார்களா?”
English Translation:
Does any one desire to chew his betel over again?,

“Tamil:
முகத்துக்கு அஞ்சி மூத்தாரோடு போனால் குலத்துக்கு எல்லாம் ஈனமாம்.”
“English Translation:
If a woman elope with her husband’s elder brother out of personal regard for him, it will be a disgrace to the whole family.”,