ProverbPedia

“Tamil:
புண்ணியத்துக்குக் கிணறு வெட்ட பூதம் புறப்பட்டதுபோல.”
English Translation:
As a demon came out of a well that had been dug as an act of religious merit.,

“Tamil:
எந்த ஆயுதமும் தீட்டத்தீட்டக் கூரும்.”
“English Translation:
The more an instrument is whetted, the sharper it becomes.”,

“Tamil:
“தான் போனால் தாகத்துக்குக் கிடையாது, எழுதடா ஓலை நூறு குடம் தயிருக்கு என்கிறான்.”
“,”English Translation:
He says that if he go himself he cannot get water to quench his thirst, but if he sends written olas he can obtain a hundred pots of curds.”,