ProverbPedia

“Tamil:
ஒய்யாரக்கொண்டையாம் தாழம்பூவாம் உள்ளே மேயுமாம் ஈரும் பேனும்.”
“English Translation:
Her tresses are graceful and ornamented with the flowers of the screw pine, but nits and lice breed therein.”,

“Tamil:
ஓர் ஊருக்கு ஒரு பேரிட்டுக் கொள்ளலாமா?”
English Translation:
May one assume a different name in every village?,

“Tamil:
தொழுதுதூண் சுவையின் உழுதூண் இனிது.”
English Translation:
The food earned by the plough is sweeter than that obtained by serving others.,