ProverbPedia

“Tamil:
“நெருப்பைக் கண்டு மிதித்தாலும் சுடும், காணாமல் மிதித்தாலும் சுடும்.”
“,”English Translation:
Whether you tread on fire wittingly or unawares, it will burn you.”,

“Tamil:
பனை ஏறியும் பாளைதொடாது இறங்கினாற்போல.”
English Translation:
Like descending from a palmyrah tree without touching the flower-spathe.,

“Tamil:
பேய் போய்ப் புளியமரத்தில் ஏறினதுபோல.”
English Translation:
As a demon ascended a tamarind tree.,