ProverbPedia

“Tamil:
அன்னம் ஒடுங்கினால் அஞ்சும் ஒடுங்கும்.”
“English Translation:
When food fails, the five senses fail.Referring to the exercise of the senses as dependent on the health of the body and its dependence on food.”,

“Tamil:
அறப்படித்த மூஞ்சுறு கழுநீர்ப்பானையில் விழுந்தது போல.”
English Translation:
As the thoroughly practised musk-rat was drowned in the refuse-pan.,

“Tamil:
தம் இனம் தம்மைக் காக்கும் வேலி பயிரைக் காக்கும்.”
“English Translation:
One’s own kin will preserve one, a hedge will guard a crop.”,