ProverbPedia

“Tamil:
விதி முடிந்தவனைப் பாம்பு கடிக்கும்.”
English Translation:
A viper will bite him whose prescribed term of life is at an end.,

“Tamil:
பசி இல்லாதவனுக்குக் கரிப்பு மயிர் மாத்திரம்.”
English Translation:
He who is not hungry cares not a hair about famine.,

“Tamil:
“முதலை தன் இடத்து, மலை ஒத்த ஆனையையும் இழுத்துச் செல்லும்.”
“,”English Translation:
In his own element, the alligator will carry off an elephant as big as a mountain.”,