ProverbPedia

“Tamil:
விரல் போகாத இடத்தில் உரல் போமா?”
English Translation:
Can a mortar pass through an opening which is not large enough to admit a finger?,

“Tamil:
கையிற் குடையும் காலிற் சோடும் வேண்டும்.”
“English Translation:
One must have an umbrella in the hand, and shoes on the feet.”,

“Tamil:
வாய்தான்‌ இருக்கின்றது வாய்க்கு அரிசிக்கு வழி இல்லை.”
“English Translation:
He has a mouth, but no means of procuring rice for it.”,