“Tamil: கூழுக்குக் கொறடா மிளகாய்.” English Translation: A chilly serves as a whip to gruel.It makes it pungent., — Tamil Related Mantras “Tamil: எலி அறுக்கும் தூக்கமாட்டாது.” “English Translation: The rat nibbles the grain, but it does not carry off the basket.”, “Tamil: கடுஞ்செட்டுக் காரியக்கேடாம்.” English Translation: It is said that hard dealing fails in its object., “Tamil: எருமைக் கோமயம் எக்கியத்திற்கு ஆகுமா ?” English Translation: Will the dung of the buffalo serve for sacrificial purposes?,