ProverbPedia

“Tamil:
குதிரை செத்தது அல்லாமல் குழி தோண்ட மூன்று பணமா?”
“English Translation:
Besides losing the horse, have I to pay three fanams to bury him?”,

“Tamil:
கோல் எடுத்த பிள்ளை குருட்டுப்பிள்ளை.”
English Translation:
The child that handles a stick is in danger of becoming blind.,

“Tamil:
தேனில் விழுந்த ஈ போல தவிக்கிறான்.”
English Translation:
He flutters as a fly that has fallen into honey.,