ProverbPedia

“Tamil:
இலுப்பைப் பூவைத் திருப்பினால் இருபுறமும் பொத்தல்.”
“English Translation:
If the flower of ilupai (Bassia Longifolia) be turned, it will be found hollow on both sides.”,

“Tamil:
“பொதியை வைத்து விட்டுப் பிச்சைக்குப் போனான், அதையும் வைத்து விட்டுச் செத்துக் கிடந்தான்.”
“,”English Translation:
Having loaded his bullock, he went abegging; the product he put on one side, and died.”,

“Tamil:
ஆட்டுத்தலைக்கு வண்ணான் பறக்கிறதுபோல.”
English Translation:
As the washerman flies at the sheep’s head.,