“Tamil: நகரைக்குப் பெத்தை வழிகாட்டுகிறதோ?” English Translation: Is a péttai-a small fish a guide to a nagarai fish?, — Tamil Related Mantras “Tamil: சுட்ட சட்டியும் சட்டுவமும் கறிச் சுவை அறியுமா?” English Translation: Do the chatty and ladle know the flavour of curry?, “Tamil: பாலொடு கலந்த நீரும் பாலாகும்.” English Translation: Water mixed with milk looks like milk., “Tamil: விருத்தாசலம் போனால் திரட்பாவம் போகும்.” English Translation: Pilgrimage to Viruttáchalam will expiate great sins.,