ProverbPedia

“Tamil:
அவன் காலால் கீறினதை நான் நாவால் அழிக்கிறேன்.”
English Translation:
What he has scored with his feet I efface with my tongue.,

“Tamil:
எளியவள் பிள்ளை ஆனாலும் செய்யும் சடங்கு செய்யவேண்டும்.”
“English Translation:
Though the child of a poor woman, the accustomed rites must be performed.”,

“Tamil:
“யானைமுதலான பெரிய ஜெந்துக்கள் தாழ விழுந்தால் பிழைக்கா; அதுபோல, பெரியோர் கீழே விழுந்தால் தேறமாட்டார்.”
“,”English Translation:
Large beasts such as elephants &c., when they fall down from a high place, live not, so are the great.”,