ProverbPedia

“Tamil:
உருத்திராக்ஷப் பூனை ஒன்றும் தெரியாதுபோல் இருக்கும்.”
English Translation:
Like a beaded cat he appears as if he knew nothing.,

“Tamil:
தாய் கேட்டுப்பட்டி தகப்பன் காவடிப்பட்டி தங்கை மோருப்பட்டி தமக்கை சாதப்பட்டி.”
“English Translation:
The mother is wicked, the father vain, the younger sister a consumer of butter milk, and the elder sister a consumer of rice.”,

“Tamil:
வீடு தருவோன் மேலும் தருவோன்.”
English Translation:
He who gives a house may give more than that.,