ProverbPedia

“Tamil:
“வரம்பு உயர்ந்தால் நெல் உயரும், நெல் உயர்ந்தால் சொல் உயரும்.”
“,”English Translation:
When the fields are full of water, paddy will rise, when paddy rises the farmer’s authority will rise.”,

“Tamil:
கிழிந்த பம்பரம் காசுக்கு ரெண்டு.”
English Translation:
Two split tops for a cash.,

“Tamil:
விரதம் கெட்டாலும் சுகம் தக்கவேண்டும்.”
“English Translation:
Though the penance may prove ineffectual, one must have regard to his comfort.”,