ProverbPedia

“Tamil:
கவையைப்பற்றிக் கழுதையின் காலைப் பிடி.”
“English Translation:
To effect your object, if necessary, cling to the legs of an ass.”,

“Tamil:
தன் பணம் செல்லா விட்டால் தாதனைக் கட்டி அடிக்கிறது.”
“English Translation:
When his own coin will not pass, he ties up and beats the Vaishnava mendicant.”,

“Tamil:
ஓர் ஆண்டி பசித்திருக்க உலகம் எல்லாம் கிறுகிறென்று சுற்றுகிறதா?”
English Translation:
Is the whole world so giddy through famine as to allow a religious mendicant to suffer from hunger?,