ProverbPedia

“Tamil:
உதவாப் பழங்கலமே ஓசை இல்லா வெண்கலமே?”
“English Translation:
Thou art a useless vessel, a piece of brass without sound!”,

“Tamil:
பானையிலே பதக்கு நெல் இருந்தால் மூலையிலே முக்குறுணி தெய்வம் கூத்தாடும்.”
“English Translation:
If there be a pathaku of rice in the pot, three kurunies of gods will dance in the corner.”,

“Tamil:
“கலியாணத்திலும் பஞ்சம் இல்லை, களத்திலும் பஞ்சம் இல்லை.”
“,”English Translation:
No scarcity at a wedding, nor in the threshing floor.”,