ProverbPedia

“Tamil:
சத்த மேகங்களும் கூடி நெருப்பு மழை பெய்தாற்போல.”
English Translation:
As if seven clouds simultaneously rained fire.,

“Tamil:
சீனி என்று எழுதி நக்கினால் இனிக்குமா?”
“English Translation:
If you write the word sugar and lick it, will it taste sweet?”,

“Tamil:
இளைத்தவள் தலையில் ஈரும் பேனும்.”
English Translation:
In the tresses of a poor woman are found nits and lice.,